Projekt Beschreibung

Emma Stevens

Die achtzehnjährige Emma Stevens (Eskasoni First Nation) aus der kanadischen Provinz Nova Scotia hat sich schon vor ihrem Highschool-Abschluss einen Namen als Ausnahmemusikerin gemacht. Ihre musikalische Karriere begann 2018 mit der Veröffentlichung ihres Debuts „My Unama’ki“, ein Lied, das die Stärke und Beständigkeit der Mi’kmaq-Kultur in Cape Breton zelebriert. „My Unama’ki“ hat mittlerweile nahezu Hymnencharakter und wird auf ganz Cape Breton Island häufig bei Veranstaltungen gespielt.

Als Künstlerin ist es Emma Stevens wichtig, auf drängende Probleme, mit denen die kanadischen First Nations konfrontiert sind, aufmerksam zu machen, z. B. den Verlust von Sprachen oder auch die erschütternd hohe Zahl vermisster und getöteter indigener Frauen und Mädchen. Im Rahmen des Internationalen Jahres der indigenen Sprachen der Vereinten Nationen nahm Emma Stevens 2019 Paul McCartney’s “Blackbird” in der Sprache der Mi’kmaq auf. Ihre Version von “Blackbird” erlangte internationale Aufmerksamkeit und half, die verschiedenen Anstrengungen, die unternommen werden um indigene Sprachen zu erhalten, bekannter zu machen – auch die Mi’kmaq-Sprache mit weniger als 10.000 Sprechenden ist betroffen.

Emma Stevens ist bereits auf dem Parliament Hill in Ottawa aufgetreten und international in Nairobi, Kenya und den Vereinten Arabischen Emiraten (UAE for United Nations assemlies) aufgetreten und sich dabei mit Politikerinnen und Politikern aus der ganzen Welt ausgetauscht.

Am 1. Juli 2021 brachte die Sängerin das Lied „I Want to Rise“ heraus, geschrieben für die über 4.000 vermissten und ermordeten First Nations-Frauen und -Mädchen in Kanada und den Tausenden mehr in den Vereinigten Staaten. Mit dem Lied möchte sie zugleich die junge First Nations-Generation ermuntern, sich zu erheben und den zahlreichen Herausforderungen entgegenzutreten.

 

Emma Stevens (Englisch)

Eighteen-year-old Emma Stevens from Eskasoni First Nation (NS) has become a music sensation all before graduating high school. With the release of Steven’s debut song “My Unama’ki in 2018, her musical journey was just beginning. “My Unama’ki,” a celebration of the strength and resiliency of Mi’kmaq culture in Cape Breton has become Steven’s signature song and is regularly a part of events across Cape Breton Island.

As an artist, Emma is passionate about bringing awareness to important issues facing First Nations people across Canada, including the loss of language and the staggering number of missing and murdered Indigenous women and girls (MMIWG). In 2019, Emma recorded Paul McCartney’s “Blackbird” in Mi’kmaq to help bring awareness to the United Nations’ observance of the International Year of Indigenous Languages. Since its release, Steven’s version of “Blackbird” has garnered international attention and has helped bring awareness to various efforts being undertaken to revitalize endangered Indigenous languages around the world, notably so in Steven’s own Mi’kma’ki where there are fewer than 10,000 speakers of the Mi’kmaq language remaining. Stevens has performed across Canada and internationally with performances in Nairobi, Kenya, Abu Dhabi, Parliament Hill in Ottawa and the UAE for United Nations assemblies where she sang and spoke to leaders and policy-makers from around the world.

On July 1st, 2021, Steven’s released “I Want to Rise”, a song written to help bring awareness to the more than 4000 missing and murdered First Nations women and girls from across Canada and the many thousands more MMIW in the United States of America, and, as well, to help empower First Nations youth to rise above the many challenges they face being indigenous youth in Canada today.